alterlatino

Un mélange musical conduisant à mélanger des éléments de rock avec de la musique indigène latino-américaine et d'autres styles

Y, para la siguiente canción
En el bandoneón, el maestro
Giovanni Parra
Dentro, muy dentro, como un implante
Incrustado en mi interior
En mi cerebro lupa implacable
Mi voluntad destruyó
Poquito a poco, tú te instalaste
¿Eres huésped o invasor?
Tiñes mis días de fatal melancolía
Eres el hacha que astilló toda mi vida
Premeditada y divina
Cruel y despiadado me has humillado
Y, sin embaro, aquí estoy
Aunque me ultrajes, aunque me uses
Siempre a tu disposición
¡Se acabó!, he llegado al límite
De mi ciega devoción
Tiñes mis días de fatal melancomía
Eres el hacha que astilló toda mi vida
Premeditada y divina
Quiero desintoxicarme
Cortar esta dependencia antes que sea tarde
Tiñes mis días de fatal melancolía
Eres el hacha que astilló toda mi vida
Premeditada y divina
Tiñes mis días de fatal melancolía
Tiñes mis días de fatal melancolía
Tiñes mis días de fatal melancolía
León de Zoé

 Ce groupe connaît un grand succès national et international depuis que sa musique est considérée comme innovante et authentique pour son mélange entre rock et racines du folklore colombien (et latino-américain). Il a été l’un des premiers groupes de rock en Colombie à attirer l’attention de la communauté internationale et figure parmi les plus grands groupes de rock en espagnol de tous les temps. Aterciopelados parle de questions importantes telles que l'injustice, la politique, promeut les droits des femmes et l'environnement.  

La musique alternative latine, alterlatino ou patchanka, aussi connu comme le rock mestizo (et en anglais Latin Alternative ) est un mouvement qui est né au début des années 1990, caractérisée par un mélange musical de premier plan à mélanger des éléments de roche avec la musique indigène latino - américaine et d' autres styles comme le reggae, le ska, le funk ou le punk.