francisco el hombre

La Direction du Patrimoine du Ministère de la Culture et de l'Observatoire des Caraïbes colombiennes a publié une brève biographie sur le jongleur vallenato le plus célèbre des Caraïbes. La légende de Francisco Moscote Guerra, mieux connu sous le nom de Francisco el Hombre, a fait le tour des Caraïbes. Pour ceux qui ne l'ont pas à l'esprit, cet homme a affronté le diable lui-même dans un concours de vallenato et n'a pu le vaincre que lorsqu'il a chanté la prière du credo, à l'envers. Sa légende s'étend sur toute la côte caraïbe et son célèbre concours musical est le plus connu de toute la région.

La légende raconte qu'une nuit, le ménestrel est parti comme d'habitude en prenant des notes de son accordéon et en chantant pour alléger le chemin. Il s'est soudainement rendu compte que chaque morceau qu'il jouait était répondu par un autre encore meilleur par un autre musicien qui ne pouvait pas discerner dans le noir. Après presque deux heures d'affrontement, Francisco a été stupéfait par l'interprétation de son prétendant, qui le battait

Peu importe de sa véritable identité peut-être, son image a profondément pénétré dans toute la Colombie. Le plus grand festival de vallenato, tenue dans la ville natale du genre musical de Valledupar est appelé au monde Festival de la Leyenda Vallenata (Festival de la Légende Vallanato). Un autre grand festival de musique colombienne est simplement appelé, Festival Francisco el Hombre. Beaucoup d'images, statues et sculptures de lui peuvent également être trouvés en Colombie.

L'une des identités réelles possibles de Francisco el Hombre est Francisco Moscote,  né dans le canton de Villa Martín (Macho Bayo), de la municipalité de Riohacha , département de La Guajira.

Gabriel García Márquez était tellement marqué par cette musique que l'un de ses personnages avait une relation profonde avec ce monde. Aureliano le deuxième jouait de l'accordéon et aimait la Parranda, une sorte de fête qui se réalise avec quelqu'un qui joue des vallenatos et dans laquelle l'alcool est présent, il y a même une chanson là dessus :

este es el amor amor el amor que me divierte
cuando estoy en la parranda no me acuerdo de la muerte
este es el amor amor el amor que me divierte
cuando estoy en la parranda no me acuerdo de la muerte
oye este es el amor amor el amor maldito sea
el amor tiene la culpa que yo en trabajo me vea

este es el amor amor el amor que me divierte
cuando estoy en la parranda no me acuerdo de la muerte
este es el amor amor el amor que me divierte
cuando estoy en la parranda no me acuerdo de la muerte

hoy sali en busca de la muerta pa ponerle mis querellas
la muerte me busca a mi yo le tengo miedo a ella

este es el amor amor el amor que me divierte
cuando estoy en la parranda no me acuerdo de la muerte
este es el amor amor el amor que me divierte
cuando estoy en la parranda no me acuerdo de la muerte