Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
LNO

LNO

Menu
Warda - "Batwannis Bik" - تونس - Téléthon Tunis 1991

Warda - "Batwannis Bik" - تونس - Téléthon Tunis 1991

 
Traduction
je me sens bien avec toi
je me sens bien avec toi, et je trouve prés de toi mon univers
quand tu t'approches je me sens si bien avec toi
quand tu t'éloignes je te sens prés de moi, je sens ton ombre prés de moi tout prés de moi
et si j'entends ta voix je me sens si bien
et ton amour quand tu es loin, ton amour me protège 
et la nostalgie t'appelle à mes côtés 
et moi, moi, moi je me sens si bien quand tu es prés de moi
des heures passent après notre rencontre 
et mon âme est assoiffée de ta présence
tes yeux me manquent, et l'univers me parait vide malgré que les gens sont autour de moi 
et moi je rêve de toi, je t'appelle tout le temps en pensant à toi 
et je me dis tu viens me voir ou c'est moi qui irai sans rendez-vous
et là au même instant je te vois devant mes yeux oh mon coeur pour toujours

quand tu t'approches je me sens si bien prés de toi
quand tu t'éloignes je te sens prés de moi
et la nostalgie t'appelle prés de moi
et moi moi moi, je me sens si bien avec toi

des fois j'ai si envie de te voir ou même d'apercevoir juste ton ombre dans un beau rêve 
et d'un instant à l'autre j'entends ta voix qui couvre les voix
et en plein nuit c'est toi qui me rends si heureuse, c'est toi qui influence ma vie de la plus belle façon 
je t'en prie ne me laisses pas seule
et si tu t'absentes même juste pour quelque temps appelles moi beaucoup

quand tu t'approches moi je me sens si bien avec toi
quand tu t'éloignes je te sens prés de moi 
et la nostalgie t'appelle tout prés de moi
et moi moi moi
je me sens si bien avec toi
wsl_batwanese_beek.gif