Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
LNO

LNO

Menu
"Sevdanın Son Vuruşu", le dernier succès du turkish lover Tarkan

"Sevdanın Son Vuruşu", le dernier succès du turkish lover Tarkan

 

“Libération” comparait  le chanteur d'origine turque au Ricky Martin du Bosphore.

Il s'agit d'une nouvelle chanson d'amour...de Tarkan...Il fait son come-back en mai 2010 avec Sevdanin son vurusu (Le dernier tir de l'amour) qui dès le premier jour attrape un grand succès. 

http://farm3.static.flickr.com/2378/2401737493_2e13284d4b.jpg 

 

Yüreğimde zincirler kırılıyor duydun mu

Nefes nefes bu gece sevdanın son vuruşu

Sen hiç böyle sevdin mi sen hiç böyle oldun mu

Baş eğdim yine aşka ama bu son saygı duruşu

Seni karanlıklara bırakmak istemezdim

Anılarımı solmuş çicekle süslemezdim

Ardından acıtacak bir tek söz söylemezdim

Ben hiç hak etmedim ki böyle unutuluşu

 

Sen aşkı çicek böcek güneş bulut sanmışsın

Mevsimlerine göre uyuyup uyanmışsın

Sen artık benden sonra sevemezsin yanmışsın

Yüreğimden çıkarttım attığın kör kurşunu.

 

Les chaînes de mon cœur sont brisées, entendez-vous?

À bout de souffle, ce soir, c'est la dernière grève de l'amour.

Avez-vous déjà aimé de cette façon?

J'ai cédé à l'amour nouveau, mais c'est une position à tout jamais définitive...