Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
LNO

LNO

Menu
Chava Alberstein

Chava Alberstein

http://www.natureculture.org/wiki/images/4/44/Chava_Alberstein1.jpg

Chava Alberstein ( חוה אלברשטיין, née le 8 décembre 1947, à Szczecin, Pologne) ) est une très grande chanteuse juive de world music d'origine polonaise. La diva chante en yiddish et en hébreu, et parcours un large répertoire teinté de jazz, de gospel, de klezmer et de folk. Elle se définit elle-même comme une artiste world music pour la raison que son oeuvre musicale dépasse les frontières israéliennes, tout en abordant les thèmes de l'oppression, de la paix de la pauvreté ou encore celui de la solitude.

Née en Pologne, résidant en Israël, Chava Alberstein se produit dans le monde entier en contribuant avec force à la renaissance de la culture yiddish. Malheureusement, elle n'est connue en France que d'un petit cercle d'initiés et il est assez rare de pouvoir l'écouter en concert, les places étant déjà réservées avant l'annonce des concerts !


Pacifiste et "belle âme", Chava compose elle compose musique et paroles de ses chansons. Chava est assurément la chanteuse la plus accomplie de son pays, nombreux de ses titres font partie du patrimoine culturel de son pays et l'industrie du disque lui a décerné de nombreux disques d'or ou de platine.

Son opus « Lemele» (petit agneau) qui comporte treize titres composés et chantés en yiddish par l'artiste est remarquable. Il a été enregistré en République tchèque sous la direction du producteur et chef d'orchestre Alez Brezina. Chava Alberstein est accompagnée de douze solistes aux guitares acoustiques et électriques, à l'accordéon, au violon, à la contrebasse, au violoncelle, aux percussions, clarinette, saxophones, cornemuses, cuivres, piano et batterie, sur l'un des titres.

Découvrons aussi l'album « The Well », composé de poèmes yiddish qu'elle a mis en musique et où elle est accompagnée par les New-yorkais The Klezmatics.

598779_10151252573643372_247601743_n.jpg

Chava Alberstein interprète : "Baladah Al Sus Im Ketem Al Hametzach"

"Yamina, Smola Vehala" interprété par Chava Alberstein

Discographie

La chanteuse a réalisé une soixantaine d'albums depuis les années 1960 - qui ont fait l'objet, pour la plupart, de disques d'or ou de platine dans son pays.

  1. Hine Lanu Ningún (1967)
  2. Perach haLilach (1967)
  3. Tza'atzueiah shel Osnat (1967)
  4. Mirdaf (1968)
  5. Mot haParpar (1968)
  6. Chava Alberstein beShirei Rachel (1968)
  7. Margaritkalach (1969)
  8. Mishirei eretz ahavati
  9. Chava beTochnit Yachid 1 (1971)
  10. Chava beTochnit Yachid 2 (1971)
  11. Isha ba'Avatiach (1971)
  12. Chava vehaPlatina (1972)
  13. Chava veOded be'Eretz haKsamim (1972)
  14. Lu Yehi (1973)
  15. K'mo Tzemach bar (1975)
  16. Lehitei haZahav (1975)
  17. Tzolelet Tzabarit
  18. Elik Belik Bom (1976)
  19. Halaila hu shirim (1977)
  20. Karusella 1 (1977)
  21. Kkarusella 2 (1977)
  22. Karusella 3 (1977)
  23. Shirei Am beYiddish (1977)
  24. Hitbaharut (1978)
  25. Chava vehaGitara (1978)
  26. Ma Kara ba'Eretz Mi (1979)
  27. Ani Holechet Elai (1980)
  28. Shir beMatana (1980)
  29. Kolot (1982)
  30. Shiru Shir im Chava (1982)
  31. Nemal Bayit (1983)
  32. Avak shel kochavim (1984)
  33. Mehagrim (1986)
  34. Od Shirim beYiddish (1987)
  35. HaTzorech baMilah, haTzorech baShtika (1988)
  36. Chava Zingt Yiddish (1989)
  37. London (1989)
  38. MiShirei Eretz Ahavati (1990)
  39. Ahava Mealteret (1991)
  40. ''HaChita Zomachat Shuv (1992)
  41. The Man I Love- 1992
  42. Margaritkalach (1994)
  43. Derech Achat (1995)
  44. London beHofaah (1995)
  45. Yonat ha'Ahava (1996)
  46. Adaber Itcha (1997)
  47. Chava Alberstein - The Collection (box set, 1998)
  48. Crazy Flower (1998)
  49. The Well, con los Klezmatics (1998)
  50. Chava Alberstein - Yiddish Songs (1999)
  51. Tekhef Ashuv (1999)
  52. Children's songs -The Collection Box Set (2000)
  53. Foreign Letters
  54. The Early Years-The Box Set. Colección de 16 CD (2003)
  55. End of the Holiday
  56. Coconut (2005)
  57. Like A Wild Flower, nueva versión.
  58. Lemele, Yiddish Album, (2006)
  59. The Milky Way, Canciones para niños, (2007)
  60. Human Nature, (2008)
  61. live, (2008)
  62. Chava Alberstein - the original albums, (2008)

561920_10150709499148372_1097599116_n.jpg