Bichi: (Adjectif) avec peu de vêtements, nu...un autre idiome mexicain

Publié le 18 Mai 2018

Chaque pays a son propre argot, et quand vous apprenez une langue, les professeurs ne vous enseignent pas beaucoup de mots que vous apprenez quand vous vivez ou visitez le pays de la langue que vous étudiez. L'espagnol mexicain n'est pas le même que l'espagnol d'Espagne, l'espagnol argentin, l'espagnol colombien etc

Dictionnaire des idiomes mexicains! 🇲🇽 - Bichi: (Adjectif) avec peu de vêtements, nu. Il est prononcé "bichi", il vient de la langue Yaqui de Sonora, diminutif du mot "bichicori". Ils l'ont utilisé pour dire quand les arbres étaient sans feuilles, donc les gens ont commencé à l'utiliser aussi pour désigner les gens sans vêtements. Bichi est également utilisé pour désigner des objets qui n'ont pas de couverture ou d'animaux sans poils: "Les xoloitzcuintle sont des chiens bichis originaires du Mexique". Dans un autre sens, se réfère à quelqu'un qui a volé leurs biens: "Il est parti en vacances et ils l'ont laissé bichi: tout a été volé."

Bichi: (Adjectif) avec peu de vêtements, nu...un autre idiome mexicain
Bichi: (Adjectif) avec peu de vêtements, nu...un autre idiome mexicain
Bichi: (Adjectif) avec peu de vêtements, nu...un autre idiome mexicain
Bichi: (Adjectif) avec peu de vêtements, nu...un autre idiome mexicain

Rédigé par Last Night in Orient

Publié dans #Dictionnaire des idiomes mexicains!, #Mexique, #Yaqui, #Sonora, #modismos mexicanos, #Argot, #idiome

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

covix 18/05/2018 19:41

Bonsoir,
Merci de ce partage linguistique.
Bonne fin de semaine
@mitié